{"id":4187,"date":"2021-11-18T19:59:40","date_gmt":"2021-11-18T19:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/attmonitor.org\/le-rapport-2019\/"},"modified":"2021-11-18T19:59:43","modified_gmt":"2021-11-18T19:59:43","slug":"le-rapport-2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/attmonitor.org\/fr\/le-rapport-2019\/","title":{"rendered":"Le Rapport 2019"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/b-e1595570238700.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbb\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e02b20″ divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb124.3%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-31px|-101px||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Le chapitre 1<\/strong>\u00a0<\/span>traite de l\u2019obligation des \u00c9tats parties de tenir compte de la violence fond\u00e9e sur le genre (VFG) dans le processus d\u2019\u00e9valuation des risques, reprenant le choix du pr\u00e9sident d\u2019axer la CEP 2019 sur la probl\u00e9matique femmes hommes et la VFG. On y trouve d\u2019abord un aper\u00e7u de la parit\u00e9 des sexes dans le processus du TCA au regard des initiatives g\u00e9n\u00e9rales visant \u00e0 donner la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes dans les processus de d\u00e9sarmement de l\u2019ONU. On y examine ensuite les difficult\u00e9s d\u2019identification du probl\u00e8me de la VFG, parmi lesquelles la vari\u00e9t\u00e9 des d\u00e9finitions du terme, les actes consid\u00e9r\u00e9s comme des VFG, les armes \u00e0 prendre en compte pour une \u00e9valuation des risques, la signification des termes \u00ab commettre \u00bb ou \u00ab faciliter la commission \u00bb au regard de la VFG et les obstacles qui emp\u00eachent de mesurer son ampleur r\u00e9elle. Les clauses du TCA sp\u00e9cifiques \u00e0 la VFG sont examin\u00e9es, ainsi que les moyens pour les \u00c9tats parties de les concr\u00e9tiser de mani\u00e8re appropri\u00e9e. Enfin, les pratiques actuelles des \u00c9tats parties sont retrac\u00e9es au moyen d\u2019entretiens avec des responsables des licences de quelques \u00c9tats parties et deux sc\u00e9narios sont envisag\u00e9s pour illustrer un processus d\u2019\u00e9valuation des risques de VBG.<\/p>\r\n

Chapter 2<\/strong>\u00a0<\/span>se penche en d\u00e9tail sur les rapports annuels 2017 du TCA. Il inclut une analyse globale des pratiques de d\u00e9claration qui compare les rapports annuels 2016 et 2017 du TCA. Ceci permet d\u2019identifier les changements au niveau des pratiques de d\u00e9claration et d\u2019\u00e9valuer si les divergences et les \u00e9carts identifi\u00e9s lors de l\u2019analyse des Rapports annuels 2016 de l\u2019ATT Monitor ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9solues dans ceux de 2017. Le chapitre 2.2 se compose des profils de pays de chaque \u00c9tat partie tenu de soumettre un rapport annuel 2017. Chaque profil fournit des donn\u00e9es sur les principales mesures des pratiques de d\u00e9claration (rapports publics, rapports ponctuel, omission d\u2019informations pour raisons de s\u00e9curit\u00e9) ainsi qu\u2019un aper\u00e7u des bonnes pratiques et des aspects pouvant \u00eatre am\u00e9lior\u00e9s. 38 Dans leurs rapports annuels 2018, les \u00c9tats parties ont fait \u00e9tat des exportations et importations autoris\u00e9es ou r\u00e9elles d\u2019armes classiques entre le 1er janvier 2017 et le 31 d\u00e9cembre 2017. Les rapports sont consid\u00e9r\u00e9s comme ponctuels s\u2019ils sont publi\u00e9s sur le site du Secr\u00e9tariat du TCA au 7 juin 2019(soit une semaine apr\u00e8s la date limite fix\u00e9e \u00e0 l\u2019article 13). Les profils contiennent \u00e9galement un r\u00e9capitulatif des transferts d\u00e9clar\u00e9s par chaque \u00c9tat partie, mettant l\u2019accent sur des informations de base comparables telles que le nombre et le statut des partenaires d\u2019exportation\/importation, et soulignant les principaux transferts d\u00e9clar\u00e9s par les \u00c9tats en 2017.<\/p>\r\n

Chapter 2.3<\/strong>\u00a0<\/span>analyse d\u2019abord d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9ral dans quelle mesure les exportations et les importations d\u00e9clar\u00e9es dans ces rapports sont comparables (par exemple, si un \u00c9tat partie a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019exportation de fusils d\u2019assaut vers un autre \u00c9tat partie, celui-ci a-t-il aussi d\u00e9clar\u00e9 cette importation?). Ensuite, il montre au travers de quelques exemples comment l\u2019emploi de pratiques de d\u00e9claration et l\u2019utilisation de sources d\u2019information diff\u00e9rentes par les \u00c9tats parties rendent difficile la comparaison des donn\u00e9es d\u2019un rapport \u00e0 l\u2019autre. Troisi\u00e8mement, il propose des recommandations tir\u00e9es du Projet d\u2019\u00e9valuation de base du TCA (ATT-BAP) du Stimson Center, qui sugg\u00e8re des mesures que les \u00c9tats parties peuvent adopter pour que leurs rapports annuels soient complets, pr\u00e9cis et comparables, afin qu\u2019il soit possible de d\u00e9gager une perspective globale du commerce mondial des armes.<\/p>\r\n

Chapter 3.1<\/strong>\u00a0<\/span>analyse d\u2019abord d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9ral dans quelle mesure les exportations et les importations d\u00e9clar\u00e9es dans ces rapports sont comparables (par exemple, si un \u00c9tat partie a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019exportation de fusils d\u2019assaut vers un autre \u00c9tat partie, celui-ci a-t-il aussi d\u00e9clar\u00e9 cette importation?). Ensuite, il montre au travers de quelques exemples comment l\u2019emploi de pratiques de d\u00e9claration et l\u2019utilisation de sources d\u2019information diff\u00e9rentes par les \u00c9tats parties rendent difficile la comparaison des donn\u00e9es d\u2019un rapport \u00e0 l\u2019autre. Troisi\u00e8mement, il propose des recommandations tir\u00e9es du Projet d\u2019\u00e9valuation de base du TCA (ATT-BAP) du Stimson Center, qui sugg\u00e8re des mesures que les \u00c9tats parties peuvent adopter pour que leurs rapports annuels soient complets, pr\u00e9cis et comparables, afin qu\u2019il soit possible de d\u00e9gager une perspective globale du commerce mondial des armes.<\/p>\r\n

Chapter 3.2<\/strong>\u00a0<\/span>propose un examen rapide des rapports initiaux et des mises \u00e0 jour que les \u00c9tats parties y ont apport\u00e9es avant la fin juin 2019. De cet examen, on a tir\u00e9 une analyse de la non-conformit\u00e9 des rapports qui souligne les difficult\u00e9s que rencontrent les \u00c9tats parties dans le respect de leurs obligations de d\u00e9claration.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ specialty_columns=\u00a0\u00bb2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px|||74px||\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-9px|99px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||10px||\u00a0\u00bb]

T\u00e9l\u00e9chargez le rapport<\/span><\/h4>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-21px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px|35px||196px||\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3″ saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_Monitor-Report-2019_Online.pdf\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAnglais\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3″ saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FR_ATT_Monitor-Report-2019_Online.pdf\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFran\u00e7ais\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3″ saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/SP_ATT_Monitor-Report-2019_Online.pdf\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEspagnol\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px|||74px||\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-9px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||117px||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]

Download Chapters<\/span>
<\/span><\/h4>\n