{"id":2215,"date":"2021-10-06T01:24:22","date_gmt":"2021-10-06T01:24:22","guid":{"rendered":"https:\/\/smdla.tk\/el-informe-2020\/"},"modified":"2021-12-01T19:57:13","modified_gmt":"2021-12-01T19:57:13","slug":"el-informe-2020","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/el-informe-2020\/","title":{"rendered":"El Informe 2020"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/b-e1595570238700.png\u00bb title_text=\u00bbb\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00bboff\u00bb featured_image=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_divider color=\u00bb#e02b20″ divider_weight=\u00bb2px\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb15%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ specialty=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb3.25″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.5.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb124.3%\u00bb custom_margin=\u00bb-31px|-101px||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n

El Cap\u00edtulo 1<\/strong> tiene como objetivo llenar los vac\u00edos en el conocimiento de las definiciones claves y las disposiciones del Tratado relativas a la transparencia, el intercambio de informaci\u00f3n y el desv\u00edo. Ilustra la necesidad de transparencia <\/span>y de una mayor acci\u00f3n eficaz y cooperativa entre <\/span>las partes interesadas del TCA para prevenir y mitigar el desv\u00edo, y proporciona lecciones aprendidas y recomendaciones que pueden ser \u00fatiles para los Estados Partes en la implementaci\u00f3n de las disposiciones del Tratado <\/span>para dicho fin. Para ilustrar eficazmente estos retos y<\/span>respuestas, este cap\u00edtulo incluye discusiones sobre la transparencia, el intercambio de informaci\u00f3n y el desv\u00edo en el proceso formal del TCA y el texto del Tratado, la acci\u00f3n cooperativa en el control de las transferencias de armas para hacer frente al desv\u00edo, y las medidas de prevenci\u00f3n y mitigaci\u00f3n del desv\u00edo. Debido a que investigar, explorar y analizar los casos de desv\u00edo puede ayudar a demostrar la importancia de la transparencia y el intercambio de informaci\u00f3n para hacer frente al desv\u00edo, en este cap\u00edtulo se presentan varios estudios de casos ilustrativos.<\/span><\/p>\n

El cap\u00edtulo 2<\/strong> proporciona un panorama detallado de los informes anuales del TCA de 2018. Incluye un an\u00e1lisis general de las pr\u00e1cticas sobre la presentaci\u00f3n de informes, comparando los informes anuales del TCA de 2017 y 2018. El an\u00e1lisis identifica los cambios en las pr\u00e1cticas de presentaci\u00f3n de informes y eval\u00faa si las inconsistencias y lagunas identificadas en el an\u00e1lisis del Monitor del TCA de los informes anuales del TCA de 2017 fueron abordadas y resueltas en los informes de 2018.<\/span><\/p>\n

El cap\u00edtulo 2.2<\/strong> incluye perfiles de pa\u00eds para cada Estado Parte obligado a presentar un informe anual sobre el TCA en 2018. Cada perfil proporciona datos sobre par\u00e1metros claves de las pr\u00e1cticas de presentaci\u00f3n de informes (informes p\u00fablicos, presentaci\u00f3n dentro de los plazos, omisi\u00f3n de informaci\u00f3n por razones de seguridad), as\u00ed como tambi\u00e9n un resumen de las buenas pr\u00e1cticas de presentaci\u00f3n de informes y las \u00e1reas de mejora. Los perfiles tambi\u00e9n contienen un resumen de las transferencias notificadas por cada Estado Parte, centr\u00e1ndose en la informaci\u00f3n b\u00e1sica comparable, como el n\u00famero y la situaci\u00f3n de los socios exportadores\/importadores, y destaca las mayores transferencias notificadas por dicho Estado Parte en 2018.<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

El cap\u00edtulo 2.3<\/strong> tiene como objetivo proporcionar la informaci\u00f3n presentada por los Estados Partes de manera que permita una mejor comparaci\u00f3n entre los informes anuales del TCA, incluyendo tablas que muestran las pr\u00e1cticas de presentaci\u00f3n de informes de cada Estado Parte obligado a presentar un informe anual en 2018. Al proporcionar informaci\u00f3n f\u00e1cilmente accesible y comparable en la que se detallan las decisiones adoptadas por cada Estado Parte con respecto a la forma en que informa sobre las exportaciones e importaciones, resulta m\u00e1s sencillo identificar las diversas pr\u00e1cticas de presentaci\u00f3n de informes y, a su vez, proporcionar un mayor contexto y comprensi\u00f3n de las transferencias de armas a nivel mundial.<\/span><\/span><\/p>\n

El cap\u00edtulo 3.1<\/strong> incluye una evaluaci\u00f3n resumida de los informes anuales de 2019 presentados en el periodo de plazo para la presentaci\u00f3n de informes. Se prev\u00e9 que m\u00e1s Estados Partes presentar\u00e1n su informe en el tiempo entre el plazo legal y el comienzo de la CSP6. Este an\u00e1lisis se ampliar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s en el informe del Monitor del TCA del pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

<\/span>El cap\u00edtulo 3.2<\/strong> incluye una evaluaci\u00f3n resumida de los informes iniciales y sus actualizaciones presentadas por los Estados Partes hasta junio de 2020. De esta evaluaci\u00f3n se desprende un an\u00e1lisis sobre el incumplimiento de la obligaci\u00f3n de presentar informes, en el que se destacan los retos que enfrentan los Estados <\/span>Partes para cumplir las obligaciones para la presentaci\u00f3n de informes y los esfuerzos<\/span>del WGTR y la Secretar\u00eda del TCA para abordarlas.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ specialty_columns=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb3.25″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb4px|||74px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.5.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-9px|99px||\u00bb custom_padding=\u00bb|||10px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Descarga el informe<\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Informe-2020-del-Monitor-del-TCA.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbInforme completo\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb|||119px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider show_divider=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.13.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-9px|99px||\u00bb custom_padding=\u00bb|||10px||\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Descarga el Resumen Ejecutivo de 2020 TCA
<\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb-21px|||||\u00bb custom_padding=\u00bb11px|35px||196px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00bb1_3″ saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/EN-ATT_Monitor-Report-Summary-2020_Online.pdf\u00bb button_text=\u00bbIngl\u00e9s\u00bb button_alignment=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_3″ saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FR-ATT_Monitor-Report-Summary-2020_Online.pdf\u00bb button_text=\u00bbFranc\u00e9s\u00bb admin_label=\u00bbButton\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_3″ saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SP-ATT_Monitor-Report-Summary-2020_Online.pdf\u00bb button_text=\u00bbEspa\u00f1ol\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb4px|||74px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb||-9px|||\u00bb custom_padding=\u00bb|||117px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Descarga Capitulos<\/span>
<\/span><\/h4>\n