{"id":2210,"date":"2021-10-06T00:42:40","date_gmt":"2021-10-06T00:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/smdla.tk\/el-informe-2018\/"},"modified":"2021-12-01T19:47:38","modified_gmt":"2021-12-01T19:47:38","slug":"el-informe-2018","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/el-informe-2018\/","title":{"rendered":"El Informe 2018"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/b-e1595570238700.png\u00bb title_text=\u00bbb\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00bboff\u00bb featured_image=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_divider color=\u00bb#e02b20&#8243; divider_weight=\u00bb2px\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb15%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; specialty=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.13.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb124.3%\u00bb custom_margin=\u00bb-31px|-101px||||\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 16\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 16\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>El cap\u00edtulo 1<\/strong>\u00a0de este informe es un apartado tem\u00e1tico especial sobre el TCA en Asia. La CEP 2018 se celebrar\u00e1 en Jap\u00f3n, lo que ayuda a centrar la atenci\u00f3n en una regi\u00f3n caracterizada, en t\u00e9rminos generales, por un escaso n\u00famero de miembros del TCA, el aumento de las importaciones de armas y pa\u00edses que ponen en marcha o ampl\u00edan iniciativas para fabricar y exportar armas. Este cap\u00edtulo describe la situaci\u00f3n del control de las armas convencionales en el Noroeste de Asia, Asia Sudoriental y el Sur de Asia, y expone los retos y obst\u00e1culos a la universalizaci\u00f3n del TCA en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>El cap\u00edtulo 2<\/strong>\u00a0eval\u00faa la situaci\u00f3n actual de los informes anuales del TCA. Este cap\u00edtulo incluye un an\u00e1lisis global de la informaci\u00f3n proporcionada y compara los informes anuales de 2016 con los informes correspondientes a 2015. Este an\u00e1lisis comparativo identifica los cambios en la informaci\u00f3n proporcionada y determina si las incoherencias y las lagunas identificadas en el an\u00e1lisis de los informes de 2015 se resolvieron en los informes de 2016.<\/p>\n<p>El cap\u00edtulo 2 tambi\u00e9n incluye un perfil de pa\u00eds de cada Estado Parte que deb\u00eda presentar un informe anual del TCA correspondiente a 2016. Cada perfil proporciona datos sobre los par\u00e1metros clave de la informaci\u00f3n proporcionada (si los informes son p\u00fablicos, oportunos y si se retuvo informaci\u00f3n relativa a la seguridad), as\u00ed como un resumen de los \u00e1mbitos de buenas pr\u00e1cticas y posibilidades de mejora en la presentaci\u00f3n de informes. Los perfiles tambi\u00e9n incluyen un resumen de las transferencias que figuran en los informes de cada Estado Parte, centrado en la informaci\u00f3n fundamental que se puede comparar, como el n\u00famero y la situaci\u00f3n de los socios de la exportaci\u00f3n\/importaci\u00f3n, y destacan las principales transferencias comunicadas por ese Estado Parte en el a\u00f1o civil de presentaci\u00f3n de informes 2016.<\/p>\n<p>El cap\u00edtulo 2 tambi\u00e9n examina hasta qu\u00e9 punto son comparables las exportaciones e importaciones que figuran en los informes de 2016 de los Estados Partes. Por ejemplo, si un Estado Parte comunica una exportaci\u00f3n de fusiles de asalto a otro, \u00bfel segundo Estado Parte tambi\u00e9n notifica la importaci\u00f3n? Este an\u00e1lisis identifica los principales tipos de discrepancias en las cifras de exportaciones e importaciones que figuran en los informes y eval\u00faa la calidad y funcionalidad de los informes a fin de ayudar a los Estados Partes en la presentaci\u00f3n de informes eficaces y significativos.<\/p>\n<p><strong>El cap\u00edtulo 3<\/strong>\u00a0incluye una evaluaci\u00f3n sucinta de los informes anuales presentados sobre las exportaciones e importaciones de armas durante 2017 antes del 31 de mayo de 2018. Se prev\u00e9 que m\u00e1s Estados Partes presentar\u00e1n su informe en el plazo entre la fecha l\u00edmite legal de 31 de mayo y el inicio de la CEP 2018. As\u00ed, este an\u00e1lisis inicial se ampliar\u00e1 en el informe del Monitor del a\u00f1o que viene.<\/p>\n<p>El cap\u00edtulo 3 incluye una evaluaci\u00f3n sucinta de los informes iniciales presentados por los Estados Partes hasta junio de 2018. De esta evaluaci\u00f3n se deriva un an\u00e1lisis del incumplimiento de la obligaci\u00f3n de presentar informes que destaca los retos a los que los Estados Partes se enfrentan para cumplir esa obligaci\u00f3n. El Art\u00edculo 13.3 del TCA obliga a los Estados Partes a proporcionar a la Secretar\u00eda del TCA informaci\u00f3n actualizada o a mantenerla al corriente de los cambios en sus sistemas nacionales de control de las transferencias de armas. En este cap\u00edtulo se constata que los Estados Partes no est\u00e1n actualizando sus informes iniciales. La ausencia de informaci\u00f3n actualizada podr\u00eda obstaculizar las iniciativas en pro de la aplicaci\u00f3n exhaustiva del Tratado y socavar el valor de la transparencia en los sistemas nacionales de control.<\/p>\n<p>Finalmente,\u00a0<strong>El cap\u00edtulo 4<\/strong>\u00a0ofrece una visi\u00f3n general del desv\u00edo y el TCA desde el punto de vista de Am\u00e9rica Latina y el Caribe (ALC). Este cap\u00edtulo analiza las disposiciones del TCA relativas al desv\u00edo, as\u00ed como lo que hacen los Estados Partes de ALC para hacer frente al desv\u00edo, tanto en cuanto a los informes iniciales como a programas de medidas concretas y estrategias program\u00e1ticas. Para ilustrar las diversas manifestaciones del desv\u00edo, este cap\u00edtulo aplica un concepto amplio de c\u00f3mo y cu\u00e1ndo se produce: desde el lugar de producci\u00f3n hasta el lugar del uso final.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; specialty_columns=\u00bb2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb4px|||74px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-9px|99px||\u00bb custom_padding=\u00bb|||10px||\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Descarga el informe<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb-21px|||||\u00bb custom_padding=\u00bb11px|35px||196px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00bb1_3&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_Monitor_Report_2018_ONLINE.pdf\u00bb button_text=\u00bbIngl\u00e9s\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_3&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FR_ATT_Monitor_Report_2018_ONLINE.pdf\u00bb button_text=\u00bbFranc\u00e9s\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_3&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/SP_ATT_Monitor_Report_2018_ONLINE.pdf\u00bb button_text=\u00bbEspa\u00f1ol\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb4px|||74px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb||-9px|||\u00bb custom_padding=\u00bb|||117px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Descarga Capitulos<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_2018_State-of-the-ATT.pdf\">ATT 2018 State of the ATT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_2018_Chapter_1.pdf\">ATT 2018 Chapter 1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_2018_Chapter_2-1.pdf\">ATT 2018 Chapter 2.1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_2018_Chapter_2-2.pdf\">ATT 2018 Chapter 2.2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_2018_Chapter_2-3.pdf\">ATT 2018 Chapter 2.3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_2018_Chapter_3-1.pdf\">ATT 2018 Chapter 3.1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_2018_Chapter_3-2.pdf\">ATT 2018 Chapter 3.2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/EN_ATT_2018_Chapter_4.pdf\">ATT 2018 Chapter 4<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cap\u00edtulo 1\u00a0de este informe es un apartado tem\u00e1tico especial sobre el TCA en Asia. La CEP 2018 se celebrar\u00e1 en Jap\u00f3n, lo que ayuda a centrar la atenci\u00f3n en una regi\u00f3n caracterizada, en t\u00e9rminos generales, por un escaso n\u00famero de miembros del TCA, el aumento de las importaciones de armas y pa\u00edses que ponen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2210","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4345,"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2210\/revisions\/4345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}