{"id":2198,"date":"2021-10-06T00:15:48","date_gmt":"2021-10-06T00:15:48","guid":{"rendered":"https:\/\/smdla.tk\/the-2016-report\/"},"modified":"2021-12-01T20:15:28","modified_gmt":"2021-12-01T20:15:28","slug":"el-informe-2016","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/el-informe-2016\/","title":{"rendered":"El Informe 2016"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/b-e1595570238700.png\u00bb title_text=\u00bbb\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00bboff\u00bb featured_image=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_divider color=\u00bb#e02b20&#8243; divider_weight=\u00bb2px\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb15%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; specialty=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.13.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb124.3%\u00bb custom_margin=\u00bb-31px|-101px||||\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p>El cap\u00edtulo 1 es a\u00a0una secci\u00f3n tem\u00e1tica especial dedicada a la experiencia de los pa\u00edses africanos y a sus dificultades y oportunidades espec\u00edficas para aplicar y cumplir el TCA. Este especial hincapi\u00e9 en \u00c1frica se ha decidido para coincidir con la presidencia nigeriana de la Conferencia de los Estados Parte de 2016. El cap\u00edtulo 1.1 ofrece una perspectiva general del comercio internacional de armas en lo que respecta a \u00c1frica, y concretamente de la cuesti\u00f3n del desv\u00edo y las incautaciones no autorizadas de armas procedentes de existencias gubernamentales. Tambi\u00e9n reflexiona sobre los niveles, muy reducidos, de transparencia y presentaci\u00f3n de informes de la mayor\u00eda de los pa\u00edses africanos. El cap\u00edtulo 1.2 explora las dificultades que afrontan los Estados Partes en \u00c1frica en su intento de aplicar fielmente el TCA y se pregunta por qu\u00e9 se ha avanzado con tanta lentitud en determinados pa\u00edses y subregiones de \u00c1frica. El cap\u00edtulo 1.3 describe el amplio abanico de actividades de cooperaci\u00f3n y asistencia internacionales con pa\u00edses del \u00c1frica Subsahariana. Sostiene que la mayor\u00eda de las iniciativas en curso no est\u00e1n centradas directamente en controles de las transferencias de armas, sino en \u00e1reas afines, y pone de relieve las sinergias existentes entre el TCA, el Programa de Acci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre Armas Peque\u00f1as y Ligeras y otros instrumentos de control de las armas.<\/p>\n<p>El cap\u00edtulo 2 analiza el concepto de riesgo en relaci\u00f3n con el TCA. El cap\u00edtulo 2.1 examina c\u00f3mo se formula el riesgo en el TCA y c\u00f3mo los principales exportadores de armas entienden e integran este concepto en sus evaluaciones de exportaciones existentes. El cap\u00edtulo 2.2 presenta\u00a0new \u2018Risk Watch\u2019 una herramienta elaborada por el Monitor del TCA para recabar y sintetizar informaci\u00f3n especializada y fidedigna sobre riesgos relacionados con las transferencias de armas con el fin de proporcionar orientaci\u00f3n a los Estados Partes y a los gobiernos y la sociedad civil en sus an\u00e1lisis de las pr\u00e1cticas de concesi\u00f3n de licencias.<\/p>\n<p>El cap\u00edtulo 3 analiza\u00a0la primera tanda de informes iniciales disponibles p\u00fablicamente presentados por los Estados Partes en aplicaci\u00f3n del art\u00edculo 13.1 del TCA. Enumera las conclusiones clave del an\u00e1lisis de los informes y formula recomendaciones para mejorar los informes sobre las medidas adoptadas para cumplir el Tratado. El cap\u00edtulo 3.2 investiga la cuesti\u00f3n central del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n del TCA y aclara las definiciones de las principales categor\u00edas de armas y municiones que regula el Tratado.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el cap\u00edtulo 4 ofrece una evaluaci\u00f3n breve de los\u00a0informes anuales sobre transferencias presentados antes del 31 de mayo de 2016..<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; specialty_columns=\u00bb2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb4px|||74px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-9px|99px||\u00bb custom_padding=\u00bb|||10px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Descarga el informe<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb-21px|||||\u00bb custom_padding=\u00bb11px|35px||196px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00bb1_3&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-Monitor-2016-English-April-17-1.pdf\u00bb button_text=\u00bbIngl\u00e9s\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_3&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-FRENCH-Monitor_16_ONLINE.pdf\u00bb button_text=\u00bbFranc\u00e9s\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.1&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_3&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-SPANISH-Monitor_16_ONLINE.pdf\u00bb button_text=\u00bbEspa\u00f1ol\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb15px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb4px|||74px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.5.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb||-9px|||\u00bb custom_padding=\u00bb|||117px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Descarga Capitulos<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"ATT-ENGLISH-Monitor_16_APPENDIX-1-AND-2\">Appendix: Data from Initial Reports<\/a><br \/> <a href=\"ATT-ENGLISH-Monitor_16_APPENDIX-1-AND-2\">State of the ATT<\/a> (June 2015- May 2016)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-ENGLISH-Monitor_16_CHAPTER-1.1.pdf\">Chapter 1.1\u00a0 &#8211; Arms Transfers, Transparency, and the ATT in Africa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-ENGLISH-Monitor_16_CHAPTER-1.2.pdf\">Chapter 1.2 &#8211; Arms Control Initiatives in Action in Africa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-ENGLISH-Monitor_16_CHAPTER-1.3.pdf\">Chapter 1.3 &#8211; Cooperation and Assistance in Sub-Saharan Africa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"ATT-ENGLISH-Monitor_16_CHAPTER-2.1\">Chapter 2.1 &#8211; Risk and Arms-Transfer Control<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-ENGLISH-Monitor_16_CHAPTER-2.2.pdf\">Chapter 2.2 &#8211; The ATT Monitor Risk Watch Tool<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-ENGLISH-Monitor_16_CHAPTER-3.1.pdf\">Chapter 3.1 &#8211; Initial Reports Review<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-ENGLISH-Monitor_16_CHAPTER-3.2.pdf\">Chapter 3.2 &#8211; Arms within the Scope of the ATT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/attmonitor.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ATT-ENGLISH-Monitor_16_CHAPTER-4.pdf\">Chapter 4 &#8211; Annual Transfer Reports<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cap\u00edtulo 1 es a\u00a0una secci\u00f3n tem\u00e1tica especial dedicada a la experiencia de los pa\u00edses africanos y a sus dificultades y oportunidades espec\u00edficas para aplicar y cumplir el TCA. Este especial hincapi\u00e9 en \u00c1frica se ha decidido para coincidir con la presidencia nigeriana de la Conferencia de los Estados Parte de 2016. El cap\u00edtulo 1.1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2198","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4352,"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198\/revisions\/4352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/attmonitor.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}